Using a Professional Interpreter Vs Staff or a Family Member

As both a professional interpreter, as well as a family member of a non-English-speaker, let me provide insight as to why using a professional interpreter is always best.

Continue reading →

Rapport International Becomes Preferred Vendor for Boston Bar Association

Rapport International is proud to announce that we’ve been chosen as the Boston Bar Association’s preferred vendor for language services.  As the preferred language service provider of the Boston Bar Association, Rapport International will offer all..

Continue reading →

How to Work Effectively with an Interpreter

When you need to communicate with a client, patient, staff member, etc.  in a cross cultural context - look to using a professional interpreting services company.

Continue reading →

Medical Translation Services vs. Medical Interpreter Services

Many people use the words translation and interpretation interchangeably, but they actually have very different meanings. Translation refers to the written word. It is the transformation of written text from one language into another. Interpretation..

Continue reading →

Trademarks in China

Last week, I attended a program at the Boston Bar Association about “Intellectual Property Protection in China: Successes and Challenges”.

Continue reading →

5 Challenges of Education Translation Services

Educational institutions, of all levels, in the United States are becoming more culturally diverse with each passing day. Often students, and particularly parents and guardians, speak little to no English, therefore causing communication issues with school..

Continue reading →

Rapport International Acquires ICI International

FOR IMMEDIATE RELEASE

Continue reading →

Rapport International Reaches a Global Audience

In 2014 Rapport International’s website was visited by companies in 119 countries across the globe!

Continue reading →

Speaking the Language

Geronimo was a prominent warrior and leader of the Bedonkohe Apache during the war for Native American lands against Mexico and America. Later in life, as an American POW, he was able to tell his story, and gained fame for his cunning, strength and..

Continue reading →

Medical Consent Forms

To the layperson, medical jargon is effectively a language unto itself.  In fact if doctor handwriting is anything to go by, it even has its own alphabet.    Fortunately in their daily practice, most medical professionals make use of diagrams and common..

Continue reading →